تبلیغات
The First ARASHIan Club in Iran
آمار بازید
کل بازدید ها :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل مطالب :
آخرین بروز رسانی :
درباره ما

~Write it as a 「Dream」, read it as a 「Goal」 ~Sakurai Sho

WELC❤ME to Our Arashi❤Land

ایجاد کننده وبلاگ : arashic

アラフェス2013

カレンダー@嵐//

تحلیل آمار سایت و وبلاگ


سلام به  اولین وبلاگ طرفداران محبوب ترین و بهترین گروه آسیا ARASHI خوش آمدید

در این لحظه که شما اومدین تو این وبلاگ دو دلیل میتونه داشته باشه اولین دلیلش اینه که شما هم مثل ما یکی از طرفدارای (جدید یا قدیمی) آراشی هستید و با ذوق و شوق این وبلاگ رو پیدا کردین  و اومدین اینجا خیلی هم خوش اومدین و ما رو شاد میکنید
دومین دلیل هم میتونه این باشه که ممکنه اصلا ندونین آراشی یعنی چی و در جریان این نتایج سرچ عجیب و غریب گوگلی پاتون به اینجا رسیده و حالا کنجکاو شدین که ببیند آراشی چه گروهی و ممکنه یه روز یکی از طرفداراشون شید ،در این صورت هم خیلی خیلی خوش اومدین~

 گروه اول که که هیچ چون خودشون خوب میدونن
اما محض اطلاع گروه دوم باید بگیم که گروه آراشی یه گروه موسیقی ژاپنیه که از سال 1999 حدودی که 17 - 18 سال سن داشتن کارشون رو شروع کردن و تا به امسال که به 15همین سالگرد تاسیس گروهشون نزدیک میشن به موفقیت و محبوبیت زیادی نه تنها در ژاپن بلکه در بیشتر کشور های دنیا رسیدن . اعضای گروه آراشی تنها در زمینه موسیقی فعالیت ندارن ، بلکه مجری اصلی بعضی از شو ها و برنامه های تلویزیونی و رادیویی هستن ، بازیگر های توانایی هستن ،  بعضی از اعضا شعر هم میگن در کل اعضای گروه آراشی در ژاپن یه سوپر آیدول محسوب میشنو همین حضور اونها در زمینه های مختلف باعث شده که گروه آر اشی بخشی از زندگی روزمره مردم ژاپن بشن و از یه بچه 2 ساله تا افراد پیر 80-90 ساله گروه آر اشی رو بشناسن و دوستشون داشته باشن. پس :
.... یه روز سعی کن که طرفدارشون باشی یه عمر طرفدارشون میشی ....

 ما خیلی خوشحال میشیم که بتونیم با طرفدارای ایرانی دیگه این گروهه آشنا شیم پس این یکی از هدف های ما از ایجاد این وبلاگه .راستش اینکه بتونی درباره ی گروهی که دوست داری به زبون خودت با دوستات حرف بزنی و در موردشون احساس ابرازات شدید کنی نعمت بزرگیه ...شخصا نمیتونیم خوشحالی خودمون دو نفرو وقتی همدیگه رو پیدا کردیم و فهمیدیم بالاخره یه ایرانی دیگه هم توی این کره ی خاکی وجود داره که آراشی رو میشناسه بیان کنیم!!!

از اونجا که طرفدار موسیقی ژاپن تو ایران خیلی کمه و این نوع موسیقی هنوز بین ایرانیها جا نیافتاده ما تا یه ایرانی میبینیم که از موسیقی ژاپنی و بخصوص آراشی خوشش میاد ذوق مرگ میشیم
 و دومین هدفمونم اینکه دلمون میخواد تعداد بیشتری از ایرانیا رو با این گروه اشنا بکنیم چون ما  به گروه آراشی خیلی مدیون هستیم و دوستشون داریم این مهمترین کاریه که بعنوان طرفداراشون میتونیم واسشون بکنیم .

همونطور که گفتیم یکی از اهداف ما آشنایی با هوادارای ایرانیه این گروه پس اگه نظر بدید هم باعث میشه که با هم آشنا شیم هم اینکه به ما کلی انرژی میدید که ما بهتر واسه وبلاگ فعالیت کنیم


قوانین شدید وبلاگ:
دوستان عزیز سعی کنید جدا قانون های وب رو جدی بگیرید تا مورد خشم مااااااااااااا واقع نشیییییید

1- مهم از هرچیزی اینه که کپی برداری کار واقعا بدیه نه تنها از وب ما بلکه از هر وبی، پس کپی برداری اکیدا ممنوع ، از هر جهت کپی برداری نکنید فقط میتونید تو مطلبی که میخواید بذارید مطلبی که از وب ما براتون مهمه رو لینکش بدید به وبلاگ خودمون ^_^

2- نظراتتون لطفا فقط و فقط درباره وبلاگ مثل مشکلات ، پیشنهادات و درخواسته ها - راجع به بر و بچ آراشی و با انفاق از موسیقی ژاپن باشه ، نظرات خارج  و بی ربط یا پاک میشن یا جواب داده نمیشن ^_^

3- هرکسی همیشه میاد وب ما و نظر میده معلومه که به درخواست های اون عمل میشه ، دوستایی که همیشه هستن ولی یه بار م نظر ندادن توقع رسیدگی به درخواستاشون یا راهنمایی برای پیدا کردن یه مطلبی فیلمی چیز میزی از آراشی رو نداشته باشن^_^

4- نظرات توهین آمیز نباشه ، توهین آمیز بودن با انتقاد فرق میکنه ، واینکه دعواهاتون رو تو وبلاگ نکشید... ما اینجا سر این بهتر یا اون بحثی نداریم ، شوخی هم با دعوا فرق داره ^_^

5 - دیگه چیزی فعلا یادمون نمیاد اگه اومد اضافه میکنیم ^_^

~AZAS~
در نهایت نظر دادن یادتون نره هااااااااااااااااااااااااااااااااااا

stormy & arashic



وبلاگ پشتیبان ما

arashian1.mihanblog.com


دسته بندی : Arashi (آراشی) ,

اگه یادتون باشه تقریبا سه سال پیش تو وب یه سوال بعنوان مسابقه گذاشتم و گفتم جایزش یه کلیپه زیبا از یه برنامه آراشیه
توی این پستarashian.mihanblog.com/post/237
البته درست حسابی جواب ندادینا اما من قول دادم که جایزتون روبدم
بعد یه سال بالاخره حوصلم گرفت و ترجمش کردم و براتون اماده کردمش


خب نمیدونم میدونید یا نه ... ولی حتما بیشتریاتون میدونید ... گروه آراشی چند سال پیش یه برنامه ایی داشت به اسم Himitsu no arashi chan که حالا ما وارد بحث این برنامه نمیشیم ...یکی از تم های این برنامه اون اوایل این بود که آراشی رو بعنوان  childminder میفرستادن خونه مردم از بچه هاشون مراقبت کنن تقریبا برای یه روز نصفه نیمه ... یکی از زیباترین قسمتهای این برنامه با تم  childminder مال موقعی بود که لیدر اونو و ساکورایی از یه بچه به اسم کوهارو چان مراقبت کردن خیلی رمانتیک و زیبا بود


براتون این قسمت رو با ساب فارسی آماده کردم ، امیدوارم از دیدنش لذت ببرید . تا جایی که تونستم سعی کردم درست ترجمه کنم ولی خب اشکالات هم داره با این حال منظور رو بطور کامل رسوندم
برای اطلاعات بیشتر این کلیپ مال قسمت دهم برنامه  Himitsu no arashi chan و اگه اشتباه نکنم سال 2008 هستش



دانلود

(رمزهم مثل همیشه)



دسته بندی : Arashi (آراشی) , Ohno Satoshi (اونو ساتوشی) , Sakurai Sho (ساکورایی شو) , دانلود , زیرنویس فارسی , Himitsu no arashi-chan ,

THE MUSIC DAY برنامه ایی که هر سال شبکه ژاپنی NTV برگزار میکنه ... این برنامه هرساله در ماه جولای به مدت 12 -11 ساعت یه عالمه خواننده معروف و محبوب رو دور هم جمع میکنه و اونام آهنگاشون رو اجرا میکنن .امسال 66 گروه  100 تا آهنگ رو اجرا کردن ...
و ساکورایی شو هم از جمله امسال به مدت  3 سال پشت هم مجری اصلی این برنامه بوده...
امروز اجراهای آراشی در برنامه امسال رو براتون میذارم ... ممکنه وقت دیدن توجهتون به این جلب شه که شو سان یکمی خسته ست و زیاد نمیتونه مثل بقیه سرحال دنس کنه خب دلیلشم اینه که بچم از اول صبح اون روز تا اخر شب همش سر پا بوده و داشته کار میکرده استراحت که نکرده غذای درستم که نمیخورده ... روزای قبلشم همش واسه این برنامه در تلاش بوده ... ولی با این حال تمام سعیش رو کرده که تو اجراهاش کم نذاره

(برای دانلود رو تیترها کلیک کنید)



دسته بندی : Arashi (آراشی) , Sakurai Sho (ساکورایی شو) , live , کلیپ , دانلود ,

امروز براتون سینگل Truth/Kaze no Muko e رو که آتنا یکی از پی ویهاش رو توی پست قبلی براتون گذاشت میذارم. این سینگل یکی از 4 تا سینگلی هست که آراشی توی سال رویایی 2008 منتشر کردند (در حقیقت سومین سینگلی که توی اون سال منتشر کردند) که تونستند با این سینگل برای اولین بار رتبه ی اول فروش سالانه رو به دست بیارند. رتبه ی دوم فروش سالانه هم متعلق بود به سینگل One Love که آراشی قبل از این سینگل منتشر کردند. 
این سینگل یکی از معدود سینگلهای آراشی هست که به صورت Double A version منتشر شدند.  به این صورت که نسخه ی LE - A شامل دو تا آهنگ Truth و Kaze no Muko e به همراه پی وی آهنگ Truth بود. در حالی که نسخه ی LE - B شامل این 2 تا آهنگ به علاوه ی پی وی آهنگ Kaze no Muko e میشد. یه نسخه ی RE هم داشت این سینگل که شامل این 2 تا آهنگ به علاوه ی یه آهنگ دیگه به اسم Smile بود.

آهنگ Truth آهنگی بود که آراشی برای سریال Maou که لیدر توش بازی کرده بود خوندند. Maou به معنی شیطان داستان وکیل مدافعی (با بازی لیدر) روایت میکنه که میخواد انتقام قتل برادرش رو که در بچگی به دست یکی از همکلاسیهاش کشته شده رو بگیره. کسی که برادرش رو کشته بود در اون زمان به واسطه ی نفوذ خیلی بالای پدرش از این اتهام فرار میکنه و آزاد میشه. و حالا اون میخواد که انتقام این کار رو از اون و خانواده اش بگیره. شاید براتون جالب باشه که بدونین بازیگر این نقش هم کسی نیست به جزIkuta Toma که براتون توی پستهای قبلی (درباره ی سریال Ouroboros و سینگل ساکورا ) ازش براتون گفته بودم. سریال یکی از بهترین سریال های ژاپنی هست که من تا به حال دیدم. بازی لیدر و همین طور Toma واقعا عالیه و لیدر به خاطر این سریال جایزه ی بهترین بازیگر مرد سال رو برد. سریال هم به عنوان بهترین سریال سال شناخته شد. 


(از شما چه پنهون یکی از آرزوهای همیشگی من و آتنا اینه که لیدر یه بار دیگه مدل مویی که توی این سریال داشت رو تکرار کنه! 
Chou kakkoii!!)

آهنگ Kaze no Muko e (معنیش میشه در ورای باد) آهنگی بود که به عنوان آهنگ رسمی شبکه ی NTV برای  المپیک تابستانی سال 2008 مورد استفاده گرفت. شوچان به عنوان گزارشگر رسمی این شبکه به خاطر این مسابقات به چین اعزام شده بود.

خوب حالا بریم سراغ دانلود خود سینگل:


 




پ.ن.1. بچه ها نظرتون درباره ی یه Open Post چیه؟ منظورم جایی که شماها بتونین با هم حرف بزنین. من و آتنا بنا به دلایلی مجبوریم که کامنتها رو برای تایید بذاریم. خوب همیشه هم که نمیرسیم که به کامنتها به موقع جواب بدیم. به همین خاطر ممکنه بچه ها برای گرفتن جواب از همدیگه مجبور بشن خیلی منتظر بمونن.اما این یه پست رو میتونیم نظردهیش رو آزاد بذاریم. اینطوری میتونین با هم دیگه راحت حرف بزنین.مثلا اگه چیز جالبی پیدا کردین لینکشو بذارین و .... نظرتونو توی همین پست بذارین و اگه اسم جالبی هم برای اون پست به نظرتون رسید میتونین همین جا بگین تا از بین اونا بهترین گزینه انتخاب بشه. (البته شاید من و اتنا دیکتاتور بازی دربیاریم و دست آخر همون اسمی رو که خودمون میخوایم برای پست انتخاب کنیم!!!)

پ.ن.2. محض اطلاعتون شاید وبلاگ ما چند روز دیگه به مدت چند روز!! بره رو هوا!!! نگران نباشین برمیگردیم حتما!!!


توی ادامه ی پست براتون چند تا از عکس های لیدر توی این سریال رو میذارم، فکرکنم اینطوری حال و هوای من و آتنا رو بهتر درک میکنین!!!




دسته بندی : Arashi (آراشی) , Ohno Satoshi (اونو ساتوشی) , عکس , آهنگ , دانلود , Single , معرفی فیلم و سریال ژاپنی ,

Truth



دانلود


رمز فایل هم مثل همیشه ست ^_^






دسته بندی : Arashi (آراشی) , (PV) موزیک ویدیویی , دانلود , زیرنویس فارسی ,

امروز تولد کیست ؟تولد چه موجودی است ؟.... بلی تولد پسری لوس ، خبیث و همیشه جوان با اعتماد به نفس فوق العاده پسری که در مجیک با کارت فوق العاده حیرت آوره پسری که اگه ولش کنن از صبح تا شب میشینه تو خونش پای تلویزیون هی بازی های ویدیویی میکنه پسری که ظاهرا اصلا آدم رمانتیکی بنظر نمیاد ولی شعراش پر از احساس و عشقه سوپر استاری که از اکسیر جوانی نوشیده و .... ((اصلا این پسر چرا عوض نمیشه چهر ش  ماشالله ماشالله از دوران طفولیت تا الان تکون نخورده فقط انداماش بزرگ شدن وگرنه تغییری نکرده )) اهم اهم اهم .....

بلی امروز تولد نینو  عزیز خودمونه ..... پسرمون امسال وارد 32 سالگی شده  تولدش خیلی خیلی خیلی خیلی مبارک باشه ......ایشالله همیشه اینقدر شاد و جوون و سرزنده و سالم بمونه ...

❤Otanjoubi Omedetou Ninomiya Kazunari❤

Nino Daisukiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii



بمناسب تولد نینو عزیز براتون یکی از رمانتیک ترین شعراش را ساب کردم.... وقتی این آهنگ رو ترجمه میکردم شعرش مثل یه داستان به زیبایی تصویر میشد و میومد جلو چشمم... ببینید چه زیبا با کلمات بازی کرده ، اعتراف میکنم تا الان شعری به این زیبایی برام تصویر سازی نشده بود....
این اجرا برای  کنسرت
Beautiful World سال 2011 هستش.






دسته بندی : Ninomiya Kazunari (نینومیا کازوناری) , live , عکس , دانلود , زیرنویس فارسی , FANmade ,

خوب امروز میخوام براتون 2 تا اجرا از آهنگ Aozora no shita,kimi no tonari رو بذارم. اولی مربوط هست به اجرای این آهنگ توی برنامه ی Music Station که اجرای نسخه ی کامل آهنگه. این اجرا رو با زیرنویس فارسی براتون میذارم.
دومین اجرا هم مربوط هست به اجرایی که توی برنامه ی Arashi ni Shiyagare انجام دادن. که یه مقدار کوتاهتر از اجرای اولیه. اما دکور خیلی خیلی قشنگی داره.
توصیه میکنم که حتما هر دو تا اجرا رو ببینین.






pass: arashian.mihanblog.com



دسته بندی : Arashi (آراشی) , live , دانلود , زیرنویس فارسی ,

خب خب حتما تا الان سینگل Aokimi رو که استورمی زحمتش گذاشتنش رو کشیده بود دانلود کردین ... اما اگه تا الان پی وی Aozora no shita, kimi no tonari رو دانلود نکردین و منتظر موندین تا با ساب فارسی ببینیدش باید بگم انتظار به سر اومد و براتون ترجمه و سابش کردیم ....
من خودم هنوز سریال Yokoso Wagaya e رو وقت نکردم ببینم اما از معنی آهنگش خیلی خوشم اومد...
امروز اجرای کامل این آهنگ رو که بچه ها مون تو music station اجرا کردن رو دیدم باید بگم بنظرم طراحی دنسشون برای اجرای این آهنگ خیلی خیلی به دلم نشست .... ایشالله بتونیم اجر ای زندش رو بر اتون بذاریم

Aozora no shita, kimi no tonari

زیر آسمان آبی، کنار تو



دانلود

پ.ن: هونطور که استورمی تو پستای قبل اشاره کرد بعضی از لینکای دانلودامون که بیشترش تو فوردشیرد هستش خراب شدن و ما سعی داریم تا جایی که بشه وقت کنیم کم کم این لینکا رو درست کردیم ... یوکو چان زحمت کشید و بیشتر  این لینکا رو پیدا کرده و دونه دونه به ما گفته ... یوکوی چان من اون نظراتی که گفتی کدوم لینکا خرابه رو فعلا تایید نمیکنم تا یادم بمونه کدوما خرابه و درستش کنم... هر کدوم که درست شد اون نظرتت رو تایید میکنم و بهت میگم..... مرسی



دسته بندی : Arashi (آراشی) , (PV) موزیک ویدیویی , زیرنویس فارسی ,

خوب بالاخره سینگل جدید آراشی که چند روز پیش براتون دربارش گفتم روز چهارشنبه به طور رسمی وارد بازار شد. اسم این سینگل Aozora no shita, kimi no tonari (معنیش میشه : زیر آسمان آبی، کنار تو) هست و در حقیقت  ending song سریال جدیدیه که آیباچان داره توش بازی میکنه . اسم سریال هم Yokoso Wagaya e هست (به معنی به خونه ی ما خوش اومدین!) که دوشنبه شب ها ساعت 9 از شبکه ی فوجی داره پخش میشه.
سینگل به صورت 2 نسخه ی LE و RE وارد بازار شده. نسخه ی LE به غیر از آهنگ Aokimi (این اسمی هست که لیدر به خاطر طولانی بودن اسم آهنگ روش گذاشته!!) یه آهنگ دیگه به اسم Dandelion رو به همراه PV و Making of PV شامل میشه.
نسخه ی RE هم به غیر از آهنگ Aokimi ، دو تا آهنگ دیگه به اسمهای Kono te no hira ni و Nando datte به علاوه ی Ura Ara Talk شامل میشه.
آهنگها خیلی قشنگن و مخصوصا یه حال و هوای بهاری رو میتونین توشون احساس کنین. آهنگ بی ساید مورد علاقه ی من هم Kono te no hira ni هست.  ماتسوجون و شوچان هم هر دو گفتن که Dandelion رو دوست دارن. شما هم گوش بدین ببینین کدومو می پسندین؟




Aozora no shita, kimi ni tonari

Dandelion

(در این دست) Kono te no hira ni

(با این وجود،خیلی اوقات) Nando datte



password : arashian.mihanblog.com


توی ادامه ی پست عکسهای جدید پروفایلشونو گذاشتم، برین ببینین:





برچسب ها : دانلود آهنگ ژاپنی ,
دسته بندی : Arashi (آراشی) , Aiba Masaki (آیبا ماساکی) , عکس , آهنگ , دانلود , Single ,

فکر کنم تقریبا یه دو ماهی میشه که ما نتونستیم پست جدیدی رو توی این وبلاگ بذاریم، اما واقعا تقصیر ما نبود به قول خارجکی ها Blame Real Life!! 
توی این مدت اینقدر اتفاقای جورواجور برامون افتاد که به هیچ عنوان وقت رسیدگی به وبلاگ رو نداشتیم. اما فعلا یخورده سرمون خلوت تر شده و سعی میکنیم که هر چه زودتر پست زدن رو شروع کنیم.فقط بهتر دیدم که قبل از اون یه سری مطالب رو یادآوری کنم:

1- همونطور که از اسمش هم مشخصه این وبلاگ یه وبلاگ کاملا اختصاصی برای گروه آراشی هست و ما به هیچ عنوان (حداقل در حال حاضر!)قصد نوشتن درباره ی مطالب دیگه رو نداریم.پس خواهش میکنم دیگه از ما نخواین که درباره ی گروه ها و موضوعات دیگه بنویسیم. البته اینم بگم که شما میتونین در چارچوب همون مطالبی که ما توی پست konichwa نوشتیم سوال بپرسین و یا اینکه حتی با هم دیگه دربارشون حرف بزنین . ما سعی میکنیم که تا جایی که ممکنه و در حد توانایی و اطلاعاتمون هست کمکتون کنیم اما اینکه بخوایم پست دربارشون بزنیم و یا لینک بذاریم کاریه که فعلا قصدشو نداریم.

2- ما همچنان نمیخوایم که از مطالب این وبلاگ توی وبسایت ها و فرومها و جاهای دیگه استفاده بشه. مگه اینکه خودمون بخوایم اونها رو جاهای دیگه پست کنیم. ترجیح ما اینه که اگه واقعا از مطلبی خوشتون اومده و میخواین دیگران هم از اون استفاده کنن به مطلب موردنظر توی وبلاگ خودمون لینک بدین. با این حال اگه باز بنا به دلایلی خواستین مطالب ما رو جای دیگه پست کنین ، خواهشا قبل از این که اینکارو بکنین به ما بگین تا در صورتی که ما موافقت کردیم اینکارو انجام بدین! نوشدارو بعد مرگ سهراب بی فایدست!

3- درسته که ما نوشتیم که هر درخواستی دارین بهمون بگین ولی خواهشا شما هم یه مقدار سعی کنین درخواستهاتونو منطقی تر کنین.بعضی از دوستان میان از ما میخوان که کل یه قسمت برنامه رو ساب کنیم یا برای هر چیزی زیرنویس فارسی بذاریم. حتی بعضی وقتها هم ازمون طلبکار میشن که چرا اینکارو نمیکنیم.اما واقعا اینکار از حد توانایی ما خارجه. اینجور درخواست ها به جای اینکه ما رو تشویق به ادامه ی کار بکنه بیشتر دلسردمون میکنه.

4- در مورد لینکها که بعضی از دوستان گزارش خرابی لینک ها رو دادن: خوشبختانه لینکهای مدیافایر همچنان سالم هستند. و ما سعی میکنیم به زودی لینکهای 4shared رو هم جایگزین بکنیم. 

امیدوارم که با رعایت این مسایل و نکات بتونیم بیشتر کنار هم خوش بگذرونیم. 


بعد از تمام این حرفها یه خبر خوش میخوام بهتون بدم و اون اینکه آراشی قراره یه سینگل جدید منتشر کنن که  همین هفته وارد بازار میشه! پس منتظر پستهای ما باشین!!




پ.ن. جواب کامنتها رو دادم و در ضمن لینک دانلود Ouroboros رو به همراه زیرنویسهاشون به این پست اضافه کردم.



دسته بندی : Arashi (آراشی) ,

هفته پیش براتون اولین اجرای آهنگ ساکورا رو تو برنامه  music station گذاشتم که دیدید اجراو دنسشون فوق العاده بود .... و گفته بودم آراشی قراره هفته بعد از اون برنامه هم دوباره بیاد  یه اجرا دیگه از آهنگ ساکورا داشته باشه ....

باید بگم این اجراشون صد برابر فوق العاده تر از اجرای قبلشون که فوق العاده بود بود

طراحی
choreography واقعا بینظیر بود ، دکورشون عالی بود و تغییر دکورشون از یه مدل به مدل دیگه شگفت انگیز بود .... توی جملات نمیشه فوق العاده بودن این اجرا رو توضیح داد باید خودتون ببینید تا حیرت زده بشید





دسته بندی : live , دانلود ,

ببخشید ببخشید دیر شد جمعه براتون آماده کرده بودم ولی سرعت آپلود نت م پایین بود ....
آهنگش واقعا معنی زیبا و فلسفی داشت   باید بگم فیلمبرداری او حرکات دوربین تو این پی وی فوق العاده بود نمای نزدیکی که از بچه ها میگرفت یچرخوند رو نفر بعدی من رو از شدت عشق نابود کرد
راستی سینگل کامل رو گوش کردید؟ استورمی چان زحمت کشید گذاشته بود من خودم از فایلی که استورمی گذاشت دانلود کردم حجم و کیفیتش خیلی خوب بود ولی آهنگی که من از سینگل خوشم اومد همون ساکورا بود .... واقعا حس جالبی به آدم میده...

در ادامه چند تا اسکرین شات از پی وی گرفتم گذاشتم

SAKURA




DL




دسته بندی : (PV) موزیک ویدیویی , دانلود , زیرنویس فارسی ,

خوب بالاخره بعد از حدود یه ماه و نیم انتظار،دو روز پیش  آراشی سینگل جدید خودشون رو که توی این پست براتون دربارش گفته بودم منتشر کردن. و همون طور که انتظارش میرفت توی رتبه ی اول جدول فروش قرار گرفتن.
اینبار هم آراشی سینگل رو توی 2 نسخه  ی LE و RE منتشر کردن. که آهنگهای Sakura و Rise and Shine آهنگهای نسخه ی LE رو تشکیل میدن و نسخه ی RE هم علاوه بر آهنگ Sakura ، دو تا آهنگ دیگه به اسمهای Onaji sora no shita de (معنیش میشه زیر یک آسمان) و more & more هست.
نسخه ی LE علاوه بر اون دو تا آهنگی که گفتم شامل PV, Making of PV و یه Booklet هست.
آهنگها فوق العاده قشنگ هستن. مخصوصا خود آهنگ Sakura  که title track سینگل هم هست. به جرات میتونم بگم یکی از بهترین voice arrangement ها رو بین آهنگهای این چند سال اخیر آراشی داره. ماتسوجون درباره ی این آهنگ گفته آهنگیه که هر چقدر بیشتر گوش میدی بیشتر خوشت میاد و واقعا هم همینطوره (حداقل برای من یکی که اینطور بوده، الان چند روزه که برای من رو repeat هست این آهنگ!) آهنگهای بی ساید هم آهنگهای قشنگی هستن. آهنگ بی ساید مورد علاقه ی من تا الان آهنگ onaji sora no ashita de و Rise & shine هست. شما هم گوش بدین ببینین از کدوم یکیشون خوشتون میاد؟!

خوب بریم سراغ لینک دانلود:





Sakura

Rise and Shine

Onaji sora no shita de

more & more




password:arashian.mihanblog.com


همونطور که گفتم سینگل واقعا آهنگهای خوبی داره.امیدوارم شما هم خوشتون بیاد!

پ.ن. از اونجایی که متاسفانه فعلا سرم خیلی شلوغه و وقت جواب دادن به کامنتها رو ندارم، نظردهی این پست رو غیر فعال کردم.اما اگه مشکل یا سوالی داشته باشین میتونین توی پست قبلی بپرسین.اگه آتنا وقت کنه جوابتونو میده.

پ.ن.2. راستی اجرایی رو که آتنا هفته ی پیش براتون گذاشته بود رو دیدین؟ اگه ندیدین سعی کنین حتما ببینینش. اجرای فوق العاده قشنگی بود. choreography ش واقعا عالی بود. یکی از بهترین دنسهاشون رو داشتن.









دسته بندی : Arashi (آراشی) , آهنگ , دانلود , Single ,

همونطور که استورمی تو این پست arashian.mihanblog.com/post/304 توضیح داد آراشی یه سینگل جدید داره به اسم ساکورا که  فکر کنم قرار 25 فوریه  انتشار رسمی شه

اما دیشب آراشی این آهنگ رو برای اولین بار در برنامه music station  اجرا کرد
هفته دیگه هم قراره آراشی بیاد تو همین برنامه و دوباره این آهنگ رو اجرا کنه

سعی میکنم پی وی رو با ساب براتون بذارم اگه وقت کردم ....

گمن ناسای امروز نمیتونم کامنتا رو جواب بدم ... هر وقت وقت شد میام کامنتا رو جواب میدم






دسته بندی : دانلود , کلیپ , live ,


GUTS (دل و جرأت)



Na na na na na♪

Memagurushiku mawaru Mayoi kakiwakete
راه خودت رو از میان شک و تردید های گیج کننده ذهنت بکش
Tashika na kotae nante Mitsukaru hazu mo nakute
تو هیچ چیزی شبیه به یک جواب درست براشون پیدا نمیکنی
Yume wo miru koto mo Tayasuku wa nai sa
داشتن یک رویا کار آسونی نیست
Mimi wo sumashite mireba Kokoro ga zawameiteta
اگه سعی کنی از نزدیک تر گوش کنی، صدای نجوای قلبت رو میشنوی

Hikari no nai kouya wo hitori Iza, yuke
ما از میان یه صحرای تاریک عبور می کنیم
Nigirishimeta te no naka ni wa kimi no kotoba
چیزی را که محکم در دستهایمان نگه داشتیم ، حرفهای تو به ما است
Ame ni utare kaze ni fukare Bokura wa sakebu
در ضربات باران ، در وزش های باد ، ما فریاد خواهیم زد

VIVA seishun! Mune wo hare Itsudemo kaerareru sa
زنده باد جوانان !  سرافراز باشید!  ما در هر لحظه میتونیم عوض شیم
Ichi ni no san de Saa, mae wo muke Joushiki nante fukitobase
با شمارش "  یک ، دو ، سه " به جلو نگاه کن و برو
احساسات همیشگی رو با یه ضربه دور کن
VIVA seishun! Tachi agare Kimi wa hitori janai sa
زنده باد جوانان !    مقاومت کنید!  شما تنها نیستید
Bokura dake no kakumei wo Yume to kibou no pare-do
...انقلابمون رو جشن میگیریم با
رژه ایی از امید و آرزو
Yorokobi e to kaji wo tore
و کشتیمون رو بسوی شادی هدایت میکنیم

Kotae ga machigai demo Sono yuuki ga areba
،حتی اگه جوابت اشتباه باشه
تا وقتی که شجاعت داشته باشی
Shinjitsu wa itsudatte Hitotsu dake ja owaranai
حتی با یک احتمال خیلی کم ، حقیقت هرگز به پایان نمی رسه

Kaze wo ukete Tobitatsu kimi ni Sachi are
با احساس وزش باد ، پرواز کن
موفق باشی
Hito wa daremo yowai mono sa Naiterunda yo
همه آدم ها ضعیف هستن ,همه انسان ها گریه میکنن
Ame wa agari Maku mo agari Bokura wa chikau
باران کند شده و پرده ها بالا رفته , پس ما سوگند میخوریم

VIVA seishun! Sakihokore Subete wo kaerareru sa
 زنده باد جوانان !  با افتخار شکوفا بشید    همه چیز میتونه تغییر کنه
Ichi ni no san de Saa, hashiri dase Yaritai you ni tsuki susume
با شمارش "  یک ، دو ، سه "  شروع به دویدن کن
راهت رو به جلو آن طوری بکش که میخوای
VIVA seishun! Koe agero Mada mada akirameru na
زنده باد جوانان ! این رو فریاد بزنید!     تا اون زمان تسلیم نشو
Donna chiisai kibou demo Asu no tame no e-ru
حتی کوچکترین امید تبدیل خواهد شد به تشویقی برای فردا
Kokoro de gyutto dakishimete
این رو محکم درون قلبت نگه دار

Arashi no naka tatakau tomo yo Iza, yuke
ای دوستانی که در طوفان با هم رقابت میکردیم   بیاید به سمت جلو پیش بریم
Nigirishimeta te no naka ni wa kimi no kotoba
چیزی را که محکم در دستهایمان نگه داشتیم ، حرفهای تو به ما است
Ame ni utare kaze ni fukare Bokura wa mukau
در ضربات باران ، در وزش های باد ، ما به سمت جلو حرکت خواهیم کرد

VIVA seishun! Mune wo hare Itsudemo kaerareru sa
زنده باد جوانان !  سرافراز باشید!  ما در هر لحظه میتونیم عوض شیم
Ichi ni no san de Saa, mae wo muke Joushiki nante fukitobase
با شمارش "  یک ، دو ، سه " به جلو نگاه کن و برو
احساسات همیشگی رو با یه ضربه دور کن
VIVA seishun! Tachi agare Kimi wa hitori janai sa
زنده باد جوانان !    مقاومت کنید!  شما تنها نیستید
Bokura dake no kakumei wo Yume to kibou no pare-do
...انقلابمون رو جشن میگیریم با
رژه ایی از امید و آرزو
Yorokobi e to kaji wo tore
و کشتیمون رو بسوی شادی هدایت میکنیم

Na na na na na





ترجمه: arashian@mihanblog

Romaji & ENGLISH Translation : yarukizero@livejournal




دسته بندی : متن ترانه و ترجمه ,

امروز دوتا دیگه از متن آهنگا رو میذارم .... من و استورمی و خیلی از شماها این روزا سرمون بخاطر درسا زیاده واسه همین نمیتونیم خیلی به وب سر بزنیم امیدوارم ببخشید

الان که وبلاگ و باز کردم دیدم چندتا کدش خراب شده و صفحه وب یه طوریه باید بشینم درستش کنم

Sakura Sake
 (شکوفایی گلهای گیلاس)




Nigirishimeta te ga nanika iu Kakedaseba ma ni au sa to
دستی که محکم به دستم گره خورده یه چیزی بهم میگه  
 که اگه همین الان شروع به دویدن کنی ، بهش میرسی
Konbini de zasshi tachiyomi shiteta Kinou no boku ni Bye-bye
خداحافظ به من دیروزی که فقط در فروشگاه می ایستاد و مجلات رو میخوند

Hashiri dashita machi no oto wa Kansei no you
صدای شهری که من از توش شروع به دویدن کردم
مثل صدای تشویق کردن بود

Sakura sake boku no mune no naka ni Mebaeta na mo naki yume-tachi
شکوفه های گیلاس درقلبم شکوفا می شن
جایی که رویاهای بی هویت جوانه زدن
Furimuku na ushiro ni wa asu wa nai kara Mae wo muke
به عقب نگاه نکن ، تو نمی تونی فردا رو پشت سرت پیدا کنی
به جلو نگاه کن

Eki mae de dareka utatteru Sore wa kimi no suki na uta
جلوی ایستگاه یکی داره آواز میخونه
آهنگیه که تو دوست داری
Tooku hanaretemo kesshite kienai Dakara wakare janai
هرچه دور بشم، هرگز ناپدید نمی‌شم
برای همین این جدایی نیست

Itsuka futari nozomu basho de Meguri aitai
میخوام یه روز در جایی که آرزوش رو داریم
همدیگر رو ملاقات کنیم

Sakura sake kimi no mune no naka de Yureteta chiisana tsubomi yo
شکوفه های گیلاس درون قلب تو شکوفا می شن
جایی که جوانه های کوچک تکان میخورند
Makenai you ni kujikenai you ni ima Utau kara
برای اینکه شکست نخوری، برای اینکه دلسرد نشی
آواز میخونم

Mirai nante sa Sugu ni kawaru   Kaete miseru
چیزی مثل آینده رو میشه تغییر داد    من عوضش می‌کنم، بهت نشون می‌دم


“Migi e narae” kara fumidasu kono ippo wo
هر جا بری من دنبالت میام ، بنابراین من این گام رو بر میدارم
Utta ten ga wakeru kekka in to you
کاری که من دست به انجامش زدم آخر سر تقسیم میشه بین سایه و روشنی

Dakara shitto kou ikiru hinto wo
Kasumu shinkirou suramo tsukamu ikioi
بالاخره راه زندگی کردن رو پیدا میکنم
حتی شده برای رسیدن بهش از یه سراب مه آلود با تمام قدرت میگذرم

Ima makeba tane hanasaki kasu Yatta ato iu nara mada wakarunda
"حالا اگه دانه ها رو پخش کنم ، گلها روزی شکوفه خواهند داد"
اگه تو این رو بگی و بعد انجامش بدی ، یه روز میفهمی
Sou sorya jikan nante no wa kakaru Haru ni wa ooki na hana wo sakasu
درسته ، این چیزیه که طول میکشه
تو بهاره که گلهای بزرگ شکوفه میدن

Meguri aitai Kanarazu
دلم می‌خواد دوباره همدیگر رو ببینم    حتماً


Sakura sake kimi no mune no naka de Yureteta chiisana tsubomi yo
شکوفه های گیلاس درون قلب تو شکوفا می شن
جایی که جوانه های کوچک تکان میخورند
Makenai you ni kujikenai you ni ima Utau kara
برای اینکه شکست نخوری، برای اینکه دلسرد نشی
آواز میخونم

Sakura sake boku no mune no naka ni Mebaeta na mo naki yume-tachi
شکوفه های گیلاس درقلبم شکوفا می شن
جایی که رویاهای بی هویت جوانه زدن
Furimuku na ushiro ni wa asu wa nai kara Mae e, mae e
به عقب نگاه نکن ، تو نمی تونی فردا رو پشت سرت پیدا کنی
بزن برو جلو  برو جلو

ترجمه: arashian@mihanblog

Romaji & ENGLISH Translation : yarukizero@livejournal





دسته بندی : متن ترانه و ترجمه ,

صفحات سایت: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ ... ]